(上の写真は Burle Marx の公園です。)
『考えてみよう』
Como é a região ou bairro em que você mora? Qual foi o fator decisivo na hora de escolher a casa atual? Você gosta da sua casa atual? Por quê?
Can-do 9 – Apresentar olhando as anotações sobre o local onde mora
私は パナンビー (Panamby) と言うところに住んでいます。サンパウロの南にあります。
私と夫は結婚する前に、二人ともサンパウロ南に住んでいました。
パナンビーはほかの南サンパウロより、㎡は安いです。車が2台、そしてオートバイ1台あって、駐車場は広がらなければなりませんでした。今住んでいるところは、㎡は安くて、駐車場が広いです。自然がゆたかなので、とてもいいところでず。
私のアパートはおはかのとなりにあります。そこに、アイルトンセーナ(Airton Senna)、クエルシア(Quercia)とクロドビール(Clodovil) がまいそされています。私の有名なりん人は、静かな生活がされます。
アパートの近くに、パライゾポリス(Paraisópolis) と言うひんみんがいがあります。危ないから、全然一人で歩きません。
ブルレマルキス(Burle Marx)と言う公園は近くにあります。空気はしんせんだし、いろいろな動物がいます。オサルとか、ツルとニワもいます。公園に犬が入られないので、あまり行きません。
まとめ:自然なところに住むけれど、使わないので、不便です。
私は パナンビー (Panamby) と言うところに住んでいます。サンパウロの南にあります。
私と夫は結婚する前に、二人ともサンパウロの南に住んでいました。
パナンビーはサンパウロのほかの南の地区より、土地が安いです。車が2台、そしてオートバイ1台あって、駐車場は広がらなければなりませんでした。今住んでいるところは、土地が安くて、駐車場が広いです。自然がゆたかなので、とてもいいところでず。
私のアパートはおはかのとなりにあります。そこに、アイルトンセーナ(Airton Senna)、クエルシア元州知事(Quercia)とクロドビールデザイナー(Clodovil) がまいそうされています。私の有名なりん人は、静かな生活がされています。
アパートの近くに、パライゾポリス(Paraisópolis) と言うスラム街(がい)があります。危ないから、全然一人で歩きません。(←どこを?)
近くにブルレマルキス(Burle Marx)と言う公園もあります。空気はきれいだし、いろいろな動物がいます。オサルとか、ツルとニワもいます。(つる?ブラジルにはいないと思うけど。「ニワ」は「わに」かな)
公園に犬が入られないので、あまり行きません。
まとめ:自然なところに住むけれど、使わないので、不便です。
元州知事 》げんしゅうちじ と読むですか?
危ないから, ストリートを一人で全然歩きません。》 ストリートはあってますか?
つるじゃなくて、garça です。Garça は日本語で何ですか?
はい!にワじゃなくて、 ワニです!まちがえた! ;-)))
有理さんのおとなりさんは静かな人たちでよかったですね!笑えました!ヾ(@°▽°@)ノあはは
はい!私の友達は–『おはかのとなりに住んでいるんですか?こわいいい!』ーと、いつも言います。でも、私は ー『私はこわくない。死んだ人は悪いことをしない。私たちは生きている人をおそれてであるべきです。』ーと言います。
買い物や通勤には便利ですか。私の住んでいるところは、買い物にも通勤にも便利ですが、まわりにあまり自然がありません。
でも、たぶん近くに公園があっても、私はあまり行かないと思うので、なくてもだいじょうぶです。hehe
パナンビー (Panamby) はじゅうたくちなので、買い物に不便です。スーパーは1キロメートルにあります。だから、いつも車で買い物に行きます。
どの公園が近くにありますか?